Comand-Attention not to give charities, --Social orders--S24-/22/- to help muslims brothers in need

An-Noor | The Light  سورة النور  Sura # 24 | Madina

24/22.           وَلَا يَأْتَلِ أُولُو الْفَضْلِ مِنْكُمْ وَالسَّعَةِ أَنْ يُؤْتُوا أُولِي الْقُرْبَىٰ وَالْمَسَاكِينَ وَالْمُهَاجِرِينَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ۖ وَلْيَعْفُوا وَلْيَصْفَحُوا ۗ أَلَا تُحِبُّونَ أَنْ يَغْفِرَ اللَّهُ لَكُمْ ۗ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَحِيمٌ

   

  [Ahmed Ali]     اور تم میں سے بزرگی اور کشائش والے اس بات پر قسم نہ کھائیں کہ رشتہ داروں اور مسکینوں اور الله کی راہ میں ہجرت کرنے والوں کو نہ دیا کریں گے اور انہیں معاف کرنا اور درگذر کرنا چاہیے کیا تم نہیں چاہتے کہ الله تمہیں معاف کر دے اور الله بخشنے والا نہایت رحم والا ہے

    

[Yusuf Ali]     Let not those among you who are endued with grace and amplitude of means resolve by oath against helping their kinsmen those in want,

and those who have left their homes in Allah's cause:

let them forgive and overlook: do you not wish that Allah should forgive you?

For Allah is Oft-Forgiving Most Merciful.