Friday, 17 September 2010

Islam is not Socialism or camunism - Allah has bestowed His gifts of sustenance more freely on some of you than on others; those more favoured are not going to throw back their gifts to those whom their right hands possess, so as to be equal in that respect. Will they then deny the favours of Allah?

Islam is not Socialism
An-Nahl |  The Bee  سورة النحل  Sura # 16 | Makkah
16-71.           وَاللَّهُ فَضَّلَ بَعْضَكُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ فِي الرِّزْقِ ۚ فَمَا الَّذِينَ فُضِّلُوا بِرَادِّي رِزْقِهِمْ عَلَىٰ مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ فَهُمْ فِيهِ سَوَاءٌ ۚ أَفَبِنِعْمَةِ اللَّهِ يَجْحَدُونَ
     [Ahmed Ali]     اور الله نے تم میں سے بعض کو بعض پر روزی میں فضیلت دی پھر جنہیں فضیلت دی گئی وہ اپنے حصہ کا مال اپنے غلاموں کو دینےو الے نہیں کہ وہ اس میں برابر ہو جائیں پھر کیا الله کی نعمت کا انکار کرتے ہیں
     [Yusuf Ali]     Allah has bestowed His gifts of sustenance more freely on some of you than on others; those more favoured are not going to throw back their gifts to those whom their right hands possess, so as to be equal in that respect. Will they then deny the favours of Allah?
Islam is not  Socialist  state
سورة الإسراء  Sura # 17 | Makkah  Al-Isra | The night journey

17-21.           انْظُرْ كَيْفَ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ ۚ وَلَلْآخِرَةُ أَكْبَرُ دَرَجَاتٍ وَأَكْبَرُ تَفْضِيلًا
     [Ahmed Ali]     دیکھو ہم نے ایک کو دوسرے پر کیسی فضیلت دی ہے اور آخرت کے تو بڑے درجے اوربڑی فضیلت ہے
     [Yusuf Ali]     See how We have bestowed more on some than on others; but verily the Hereafter is more in rank and gradation and more in excellence.

No comments:

Post a Comment