Wednesday, 3 November 2010

WISLAM, jOINING the army Give this life for Akhira Advice to people of (tuzkia) S4/74 Let those fight in the cause of―Allah who sell the life of this world for the Hereafter. To him who fighteth in the cause of Allah,― whether he is slain or gets victory, soon shall We give him a reward of great (value).

An-Nisa | The Women سورة النساء  Sura # 4 | Madina
4-74.           ۞ فَلْيُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ الَّذِينَ يَشْرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا بِالْآخِرَةِ ۚ وَمَنْ يُقَاتِلْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَيُقْتَلْ أَوْ يَغْلِبْ فَسَوْفَ نُؤْتِيهِ أَجْرًا عَظِيمًا
     [Ahmed Ali]     سو چاہیئے کہ الله کی راہ میں وہ لوگ لڑیں جو دنیا کی زندگی کو آخرت کے بدلے بیچتے ہیں اور جو کوئی الله کی راہ میں لڑے پھر مارا جائے یا غالب رہے تو اسے ہم بڑا ثواب دیں گے
    

[Yusuf Ali]     Let those fight in the cause of―Allah 
who sell the life of this world for the Hereafter.
To him who fighteth in the cause of Allah,― 
whether he is slain or gets victory,
soon shall We give him a reward of great (value).

No comments:

Post a Comment