TAQWA-W- How much to give, Make not thy hand tied (like a niggard's) to thy neck, nor stretch it forth to its utmost reach, so that thou become blameworthy and destitute.

State Education  Taqwa  (fear Allah)  Accoutibility

سورة الإسراء

  Sura # 17 | Makkah  Al-Isra | The night journey

17-27.           إِنَّ الْمُبَذِّرِينَ كَانُوا إِخْوَانَ الشَّيَاطِينِ ۖ وَكَانَ الشَّيْطَانُ لِرَبِّهِ كَفُورًا

 [Ahmed Ali] بے شک بیجا خرچ کرنے والے شیطانو ں کے بھائی ہیں اور شیطان ا ناشکر گزار ہے

   

[Yusuf Ali]     Verily spendthrifts are brothers of the Evil Ones;
and the Evil One is to his Lord (Himself) ungrateful.

سورة الإسراء
 Sura # 17 | Makkah  Al-Isra | The night journey

 I7-29.           وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَحْسُورًا

   

  [Ahmed Ali]     اور اپنا ہاتھ اپنی گردن کے ساتھ بندھا ہوانہ رکھ اور نہ اسے کھول دے بالکل ہی کھول دینا پھر تو پشیمان تہی دست ہو کر بیٹھ رہے گا

    

[Yusuf Ali]     Make not thy hand tied (like a niggard's) to thy neck, nor stretch it forth to its utmost reach, so that thou become blameworthy and destitute.

  Sura # 17 | Makkah  Al-Isra | The night journey
State Education  Taqwa  (fear Allah)  Accoutibility

17-30.           إِنَّ رَبَّكَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَاءُ وَيَقْدِرُ ۚ إِنَّهُ كَانَ بِعِبَادِهِ خَبِيرًا بَصِيرًا

    

 [Ahmed Ali]     بے شک تیرا رب جس کے لئے چاہے رزق کشادہ کر تا ہے اور تنگ بھی کرتا ہے بے شک وہ اپنے بندوں کو جاننے والا دیکھنے والا ہے

     

[Yusuf Ali]     Verily thy Lord doth provide sustenance in abundance for whom He pleaseth, 

and He provideth in a just measure: for He doth know 

and regard all His servants

.