Monday, 1 November 2010

LDN-Heedless(Unconcious)

Ar-Room  The Roman سورة الروم  Sura # 30 |Makkah
-
30/6.           وَعْدَ اللَّهِ ۖ لَا يُخْلِفُ اللَّهُ وَعْدَهُ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
   
 [Ahmed Ali]     الله کا وعدہ ہو چکا الله اپنے وعدہ کا خلاف نہیں کرے گا لیکن اکثر آدمی نہیں جانتے
  


 [Yusuf Ali]     (It is) the promise of Allah. Never does Allah depart from His promise: but most men understand not.


30/7.           يَعْلَمُونَ ظَاهِرًا مِنَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَهُمْ عَنِ الْآخِرَةِ هُمْ غَافِلُونَ
   
 [Ahmed Ali]     دنیا کی زندگی کی ظاہر باتیں جانتے ہیں اور وہ آخرت سے غافل ہی ہیں
   

 [Yusuf Ali]     They know but the outer (things) in the life of this world: but of the End of things they are heedless.



No comments:

Post a Comment